北京西站是北京市的一个重要交通枢纽，位于宣武区西长安街。它是中国铁路总公司的一级车站，连接着京广线、京九线、京珠线等多条重要铁路干线。而北京南站则是北京市的另一个重要交通枢纽，位于丰台区南三环中路。它是中国铁路总公司的一级车站，连接着京津城际线、京沈线、京唐线等多条重要铁路干线。

要从北京西站到北京南站，最方便的方式是乘坐地铁。下面我将为大家详细介绍具体的路线。

首先，从北京西站地铁站出发，我们需要步行约400米到达北京西站地铁站。出站后，我们需要找到地铁4号线的入口。

在地铁4号线站台上，我们需要乘坐开往大兴机场方向的列车。在地铁4号线上，我们需要乘坐14站，大约需要花费30分钟的时间才能到达北京南站。

一旦到达北京南站地铁站，我们需要步行约500米才能到达北京南站。在北京南站，我们可以转乘其他地铁线路或者继续乘坐火车前往其他目的地。

北京地铁的票价根据乘车距离而定。从北京西站到北京南站的地铁票价大约在5元左右。

当然，如果您不想乘坐地铁，还有其他交通工具可供选择。您可以选择乘坐出租车或者网约车。从北京西站到北京南站的车程大约为10公里，乘坐出租车或者网约车的时间大约在30分钟左右，具体时间还取决于交通状况。

此外，北京还有许多公交线路可以连接北京西站和北京南站。您可以在北京西站或者北京南站的公交站台上等候适合您的公交车。公交车的票价也根据乘车距离而定。

总而言之，从北京西站到北京南站，最方便的方式是乘坐地铁。这是因为北京地铁系统发达，覆盖范围广，而且乘坐地铁可以避免交通拥堵，节省时间。当然，您还可以选择其他交通工具，如出租车、网约车或者公交车。无论选择哪种交通方式，希望您能够安全、顺利地到达目的地。