离平湖最近的地铁站是平湖地铁站。平湖地铁站位于中国上海市杨浦区平凉路和黄兴路的交叉口处，是上海地铁10号线的一座地铁站。该站于2010年4月10日开通，是上海地铁网络中的重要节点之一。

平湖地铁站的建筑风格简洁大方，外观设计充满现代感。站内设有多个出入口，方便乘客进出。站内设施齐全，包括自动售票机、自动闸机、无障碍设施等，为乘客提供便利。

平湖地铁站周边交通便利，有多条公交线路经过，方便乘客换乘。附近还有多个公共自行车站点，方便乘客骑行。

平湖地铁站所在的平湖片区是上海市杨浦区的一个重要商业和居住区。该区域有多个商业中心、写字楼、高档住宅小区等。平湖地铁站周边有多个购物中心和餐饮娱乐场所，为乘客提供了丰富的生活服务。

此外，平湖地铁站附近还有多个公园和文化景点，如平湖公园、大华艺术中心等。乘客可以在地铁站附近散步、锻炼身体，也可以欣赏艺术演出等。

平湖地铁站所在的杨浦区是上海市的一个历史悠久的区域，有许多历史文化遗迹。乘客可以在地铁站附近参观杨浦区的博物馆、纪念馆等，了解当地的历史和文化。

平湖地铁站所属的10号线是上海地铁网络中的一条重要线路，连接了上海市的多个核心区域。从平湖地铁站出发，乘客可以方便地到达上海市的许多著名景点和商业中心。

总之，离平湖最近的地铁站是平湖地铁站。这座地铁站位于上海市杨浦区，交通便利，周边设施齐全。乘客可以通过平湖地铁站方便地到达上海市的各个地方，也可以在附近的商业中心、公园和文化景点中享受丰富的生活娱乐。